?

Log in

No account? Create an account

Верхняя запись Верхний пост

Некоторое время назад я обнаружил, что меня добавляют в друзья абсолютно незнакомые мне люди. Я, собственно, совершенно не против, но хотелось бы понимать, с кем имеешь дело, а в профиле зачастую никакой полезной информации нет. Поэтому нижайшая просьба: в комментах к этому сообщению называть хотя бы свое имя (другую информацию — по желанию).

Если я уже успел задружить (спасибо yuvikom за этот чудный неологизм) вас раньше — значит, я что-то о вас уже знаю :) Но если есть желание - все равно можно что-то о себе сказать. Спасибо!

АПД. Google Analytics (подключенный когда-то из чистого любопытства) показывает, что ко мне заходят не только из России и Украины (что понятно), но и из Финляндии (это объяснимо), Канады, Австралии, Новой Зеландии, Кении, Ирака. Если что — здесь можно писать комментарии не только по-русски, но и по-английски, по-французски, по-немецки и по-арабски. Я оставляю за собой право при необходимости дать перевод для тех, кто соответствующего языка не понимает (но уж с английским, думаю, все разберутся), а отвечать буду, скорее всего, по-русски :)

Метки:

В предвкушении

Принесли вчера. По три билета на три матча.



Я уж было приготовился нервничать, как в прошлом году, когда билеты доставили лишь в начале июня, но в этот раз все гораздо оперативнее. Ждем-с!
Наткнулся на дивную историю: в Ростове Великом есть Кремль (на самом деле, он вовсе не Кремль, но это отдельная тема), а в Кремле есть художественный музей, а в художественном музее есть коллекция авангардных полотен. И вот недавно они обнаружили, что вместо двух полотен у них висят подделки. Причем когда-то были подлинники, а теперь их нету, украли. Подлинники вроде как в Нью-Йорке и Греции.

Пикантность этой истории придает то, что кража, похоже, произошла еще в середине 50-х годов: ловкие умельцы подменили подлинники на копии, но никто в музее ничего не заподозрил. Впервые недоумение возникло только у одного человека только через 30 лет, в середине 1980-х, когда Нью-Йорк свое полотно показал публике, но большинство экспертов еще 30 (sic!) лет упорно твердили, что все фигня, и в Ростове по-прежнему подлинники. Только в прошлом году удалось сделать химический анализ, который и подтвердил: «полотна» написаны в середине XX века.

В принципе, это все, что нужно знать о художественной ценности авангардной живописи: 60 лет в музее висит подделка, и практически ни у кого это не вызывает вопросов. Показывать эту мазню здесь я не буду, желающие могут ознакомиться со статьей, где все это описано подробнее.

Рабочие будни

Просто небольшая зарисовка из жизни дружного международного коллектива.

Вчера в одном футбольном тексте (перевод с французского) попадается фраза «...но ни один из этих матчей не сравнится с трагическим финалом ЧМ-1966, где англичане одержали победу над немцами благодаря хет-трику Джеффа Херста».

(Подозреваю, что не все в курсе этой давней истории, желающих отсылаю к гуглу с вопросом «Как английская сборная завоевала свой единственный титул: гол-фантом Джеффа Херста, или Почему немцы ненавидят Тофика Бахрамова»).

Вопрос в рабочую группу от испанского переводчика:
- Кто-нибудь понимает, почему автор назвал финал 1966 года трагическим???
Я: Возможно, он симпатизирует немцам? :) Я лично в русском переводе заменил «трагический» на «драматический».
Испанец: О, это идея, спасибо!
Шотландец, который переводит тот же текст на английский: Если для кого этот финал и стал трагедией, так это для шотландцев! Англичане уже достали воспоминаниями об этой исторической победе! Но «драматический» мне нравится.
Немец: Ну, на самом-то деле никакого гола не было. Вообще-то существуют цветные фотографии мяча с явными следами мела — значит, он ударился о линию ворот, не пересекая ее... Впрочем, я тоже написал «драматический».
Англичанин-директор бюро: Немцам и шотландцам я бы в этом вопросе не доверял! «Восхитительный» подойдет как нельзя лучше, но на «драматический» я тоже согласен.

Вот в такие моменты начинаешь особенно любить свою работу! Даже когда это происходит в двенадцатом часу вечера :)

Пасхальный подарок

Сегодня пришла посылка с только что вышедшей книгой чудесных сказок nikab и гадальным мешочком, в котором неожиданно обнаружилось еще несколько приятных сюрпризов: например, крымский голыш с ангелом, освещающим путь вперед :)



Ника, спасибо за книги! Удачи, всяческих успехов и ждем новых историй :) Пусть хватит сил и всего прочего на реализацию богатых творческих планов :)

Христос Воскресе!

Дожили снова до Пасхи. Через пост, через пронзительное «Вечери Твоея тайныя» Великого Четверга, через плач Великого Пятка, через острое ощущение своей неготовности, своего недостоинства — дожили.

Воскресения день, и просветимся торжеством, и друг друга обимем, рцем: братие! И ненавидящим нас простим вся Воскресением и тако возопиим: Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ и сущим во гробех живот даровав.

Всем семейством традиционно были на ночной службе.

А сегодня утром нас с ietotojeja ждал вот такой вот подарок от детей: почти Фаберже на современный лад. Высокотехнологичный продукт :)



Внутри, если кто не понял, — перепелиное яйцо :)

Великий Вторник

Одни говорят: «Как можно радоваться, когда миллионы людей страдают! Нужно «служить миру»…» Другие говорят: «Как можно радоваться в этом мире, во зле лежащем?» Не понимают, что если на какую-то минуту (длящуюся, тайно и подспудно, в святых) Церковь победила мир, то победила только Радостью и Счастьем.

© О. Александр Шмеман

Великий Вторник

Ars longa...

Недавно прочитал прекрасную историю: был портрет начала XX века, на котором изображен неизвестно кто. Ну как неизвестно  — в смысле, художник не подписал. А так-то вроде бы великая актриса Яблочкова. Очень похожа. Но доказательств — никаких. И вот, чтобы подтвердить личность портретируемой, обратились к судмедэкспертам экспертам-криминалистам: выдали им фотографии Яблочковой и тот самый портрет. Эксперты покумекали-покумекали и вынесли свое экспертное мнение: не извольте сумлеваться, Яблочкова и есть. Все точно изобразил художник.

Потому что художник был настоящий, Валентин Серов. А был бы на его месте какой-нибудь, прости Господи, Кандинский или другой малевич — никакая экспертиза бы не помогла. Впрочем, там и в голову бы не пришло никому, что это может быть живой человек изображен...

Я это все к чему: мы нынче после праздничной службы всем семейством добрались в Русский музей на выставку «Генрих Семирадский и колония русских художников в Риме». Успели-таки: выставка завтра закрывается. Помимо собственно Семирадского — Риццони, Павел Чистяков, Сведомский, Бронников, чуть-чуть Поленова, немного Верещагина и еще другие, всех не упомню. Часть, конечно, знакомых картин, часть — совсем новых для меня (я, например, никогда раньше не видел сепии Семирадского «Страшный суд (Сошествие во ад)», «Гибель Содома и Гоморры» и «Избиение младенцев»). Центральное место, как я и предполагал — «Христос у Марфы и Марии». Семирадский прекрасен. Меня восхищает, как он набрасывает на сцену этакую вуаль — ажурную тень просвечивающей листвы. Вообще игра с ярким солнечным светом и легкой тенью придает совершенно особое неизъяснимое очарование «итальянским картинам».

Кратко еще о том, что особенно запомнилось. Очень интересное полотно «Раскопки (Нивелировка окрестностей Рима для постройки новых кварталов)» — сразу видно, что скоро все «раскопают» подчистую... Замечательные портреты девочки по имени Джованнина (Чистяков и, похоже, Верещагин тоже ее писал).

А вот картина «Иоанн Богослов проповедует на острове Патмос во время вакханалии» на меня произвела странное впечатление — как будто изображение «отфотошоплено», уж очень гладкое все.

Еще было несколько небольших работ, я их даже пытался фотографировать, но на телефон ничего не получилось. Одна почти квадратная и с котиками: этакий инстаграм XIX века :)

А младшей дочке запомнилось страшная картина, где тигр девушку есть собирается — «Цезарская забава» Поленова.

В общем, ежели кто пропустил — завтра еще есть шанс попасть.

Кино перед Страстной

Посмотрели с детьми «Бен Гура». Какое все-таки замечательное кино!

И насколько же книга лучше и больше фильма!
На пятом десятке решил наконец как-то систематизировать и по возможности расширить свои довольно поверхностные знания в области музыки, в том числе разобраться с некоторыми теоретическими вопросами.

Узнал, в частности, что сонатная форма — это трехчастное произведение, где первая и третья часть быстрые, а вторая — медленная. Сонатная форма, сообщают нам музыкальные справочники, характерна, например, для концертов. Ну и для сонат, конечно, тоже (и то слава Богу!). В числе самых известных сонат обычно называют:
- 14-ю сонату Бетховена для фортепиано («Лунная»), у которой первая часть медленная, а потом две быстрых;
- 15-ю сонату Бетховена для фортепиано («Пасторальная»), у которой четыре части;
- 2-ю сонату Шопена для фортепиано, у которой четыре части;
- 8-ю сонату Прокофьева для фортепиано, у которой две части медленных и потом одна быстрая;
- 21-ю сонату Моцарта для скрипки, у которой всего две части.

А Лист — тот, говорят, вообще писал одночастные сонаты.

И вот как в этом все разбираться, скажите на милость?!
В связи с бурлением вокруг вчерашних выборов очередной раз вспомнилась давняя-давняя песня Михаила Щербакова, не могу не поделиццо ее текстомСвернуть )

Мы вчера с сыновьями были в Мариинском на «Руслане и Людмиле». В общем и целом хорошо, хотя не без вопросов. С огромным недоумением мы увидели, как Руслан, вытащив из-под Головы меч, сообщил нам, что чувствует в длани всю цену ему и тут же удалился, и история Головы о коварном брате так и не была рассказана. Чем эта сцена провинилась, что ее вырезали — мы так и не поняли.

Что касается певцов — очень понравился Руслан (Глеб Перязев). С удовольствием послушаю его в других партиях. Еще понравился Финн (Виктор Луцюк), а больше всех меня лично тронула Горислава (Татьяна Павловская).

Вообще я давным-давно ничего не писал про театр, а мы успели послушать «Кая и Герду» Баневича и «Любовь к трем апельсинам» Прокофьева и посмотреть «Конька-Горбунка» Щедрина, но об этом на днях, если силы будут.
Зашел, понимаете ли, в интернет-магазин, а там — внезапно!

Озон отжигаетСвернуть )

Ну, правда, что же еще можно предложить человеку, который хотел купить романтический фильм, а того нет в наличии?!

Озон, вы там одурели, что ли?
Исполнилось сто лет со дня начала Первого Кубанского — Ледового — похода Добровольческой Армии под командованием ген.Корнилова, ген.Алексеева, ген.Деникина.



А я пойду читать великопостныелепные мемуары Сергея Николаевича Дурылина.

Метки:

Что касается до церковности, вера должна оставаться цельной, но мы не должны бояться думать свободно и высказываться свободно. Все это в свое время придет в порядок; но если мы будем просто без конца повторять то, что было сказано раньше, давно, то все больше и больше людей будут отходить от веры (я сейчас не столько о России думаю, сколько вообще о всем мире); и не потому что то, что раньше говорилось, неверно, а потому что — не тот язык и не тот подход. Люди другие, времена другие, думается по-иному. И мне кажется, что надо вкореняться в Бога и не бояться думать и чувствовать свободно. «Свободно» не означает свободомыслие или презрение к прошлому, к традиционному, но — Бог рабов не хочет. Я вас не называю больше рабами, Я вас называю друзьями… И мне кажется, это страшно важно: что мы могли бы думать и с Ним делиться. Есть очень многое, чем мы могли бы делиться с Ним в новом мире, в котором мы живем. Это очень хорошо и важно — думать свободно, не стараясь приспосабливаться; нужно, чтобы люди мыслящие и с широкой восприимчивостью думали и писали.
© Митрополит Антоний Сурожский

На «Ахилле»

Главный подарок

Последние годы как-то так получается, что:

Снег на Руси очень странный предмет:
В мае он есть, в декабре его нет.


(стихи не мои, честно стырено из тырнета — не зря же он так называется). Вот и вчера: +1, дождик накрапывает, и все такое мрачно-ноябрьское вокруг. А сегодня с утра — волшебство! Выглядываем в окошко, а там все белым-бело, и крупными хлопьями снег падает. Не зря Дед Мороз в своем письме написал нам, что постарается в этом году хоть немного нормальной зимы нам устроить!

В общем, когда подарки распаковали, насладились, позавтракали — отправились во дворСвернуть )

Как хорошо, что можно несколько дней спокойно отдохнуть :)
В первый раз в новой квартире (фото ietotojeja):


И сама красавица-хозяйка :)


С Новым годом всех :)

Метки:

Сегодня впервые увидел живьем и целиком балет «Жизель». Сам плохо понимаю, как так получилось, но не видел его до сих пор ни разу, хотя неоднократно собирался. Почему-то именно эта история трагической любви меня с самого детства интриговала.

(В скобках — а мог ведь и не доехать, уже неделю почти мучаюсь со спиной, вчера думал, что придется жену отправлять.)

Это мы с сыновьями открыли наконец сезон в Мариинском — «Академия юных театралов» позади (с этого года туда жена с дочерьми ходит, неделю назад первый раз были), теперь все по-взрослому — полноценные спектакли. Правда, по нашему абонементу в основном небольшие — до 2,5 часов, только «Руслан и Людмила» выбивается.

Возвращаясь к сегодняшнему балету — до меня вдруг сегодня дошло, что меня сегодня очень радует в театре. Это, наверное, смешно, но у меня был ОЧЕНЬ многолетний период, когда я в театре бывал крайне редко. И вот, вспоминая свои впечатления примерно 20-, а то и 25-летней давности, я понимаю, что тогда у меня очень часто было ощущение, что костюмы молью трачены, декорации на ладан дышат и чуть не мышами погрызены, и вообще все какое-то... пыльное и затхлое. В Мариинке этого было меньше, но было (при этом певцы и танцоры прекрасные, но антураж...), в Михайловском вообще была катастрофа какая-то. А сейчас все новенькое, все с иголочки, все блестит и сверкает. И танцуют здорово. Восторг :)

Записки на манжетах

Парни в этом году решили, что хотят в секцию водного поло. Нужны мячи для занятий. По ссылке из поиска вылезаю в онлайн-магазин. «К сожалению, товар, который вы ищете, в настоящий момент отсутствует. Рекомендуем вам мяч для волейбола». Не, нуачо, какая разница-то? Не хоккей на траве, и то спасибо.

***
Посмотрели с дитями «Стрелы Робин Гуда». Насколько мне этот фильм нравился лет 20 назад! А на самом деле слабо, слабо, слабо... Если бы не песни Высоцкого — вообще полный провал, несмотря даже на неплохих актеров. Самый удачный персонаж — почему-то опять отрицательный, сэр Гай Гисборн у Масюлиса получился отличный.

***
Самое неприятное в антибиотиках — хочется вечером коньячку немного, а низзя.

***
Младшая дочь маме после завтрака:
- А леденец?
- Никаких леденцов.
- Но мы уже давно их не ели!
- Ну и хорошо.
- Нет, мама, это очень плохо!

***
С грустью осознаю, что мой любимый проект по переводу футбольных статей закончится в середине будущего лета. Где бы еще достать работы по спортивной тематике?..

***
Повесили у парней в комнате большую карту мира, сделали рамку из деревянных планок. Кучу времени потратили, чтобы все точно отмерить, последний кусок вообще по месту размечали — и все равно щели по углам. Вот что ты будешь делать? А так-то рамка красивая, лакированная получилась :)

***
Последнюю неделю активно читаю детско-подростковые книги. Вроде и неплохо, но мало что по-настоящему цепляет. То ли я их перерос (наконец!), то ли все-таки они не дотягивают до лучших образцов.

Стихов пост

Восторженные, но малограмотные дамочки опять активно перепощивают душещипательные стишки:
Не бойтесь дарить согревающих слов,
И добрые делать дела...

Мне вспоминаются классические строки А.И.Привалова из «Понедельника», который, как известно, начинается в субботу:
Раскопай своих подвалов
И шкафов перетряси,
Разных книжек и журналов
По возможности неси.


Впрочем, классику сейчас знают плохо, да-с...

Профиль

Задумчивый
diverspb
Дмитрий Новиков

Календарь

Апрель 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Подписки

RSS Atom
Разработано LiveJournal.com
Дизайн Lilia Ahner